Hungary. Ethnic Hungarians fleeing Ukraine arrive arrive in Hungary

ВЕНГРИЯ

Інформаційний пункт «Блакитна точка»

© UNHCR/Zsolt Balla

На этой странице вы можете получить следующую информацию:

Содержание этой страницы было разработано при поддержке PILnet, Magyar Suzuki Corporation и Baker McKenzie’s — Офисы в Будапеште и Киеве

Информация и услуги в Венгрии

Законное пребывание

Где подать заявление на получение временной защиты:

Чтобы ускорить процесс, можно загрузить данные заранее в приложении Menedekes или через интерфейс Enter Hungary

    Работа, средства для первой необходимости и финансовая помощь

    Лица, получившие статус «временной защиты», которым уже исполнилось 16 лет, могут трудоустраиваться без разрешения на работу. Лица, подавшие заявление на получение статуса «временной защиты», которые постоянно проживают в Украине и прибыли из Украины начиная с 24 февраля 2022 года, при этом у них есть гражданство Венгрии, могут также работать на государственных должностях, при условии что им исполнилось 16 лет.

      Медицинское обслуживание, психологическая помощь и поддержка для людей с инвалидностью

      Если у вас есть статус «временной защиты», вы имеете право на следующее бесплатное медицинское обслуживание, если у вас нет социальной страховки:

      • Первичная помощь (т. е. услуги терапевта или педиатра)
      • Экстренная помощь в «скорой помощи» или больнице
      • Наблюдение за беременностью, акушерские услуги
      • Субсидируемые лекарства (важно знать, что граждане Украины, которые не подали заявление на статус «временной защиты», могут получать лекарства по полной стоимости спустя 30 дней)
      • Онкология и лечение прочих хронических заболеваний
      • Неотложное стоматологическое лечение
      • Транспортировка пациента (в «скорой помощи»), если медицинское состояние не позволяет транспортировать его иначе
      • Прочие медицинские протезы и их ремонт по рецепту врача
      • Обязательная вакцинация в зависимости от возраста

      Информация о здравоохранении

      Ресурсы по здравоохранению и психическому здоровью

      • Doktor24 предоставляет бесплатные медицинские, диагностические и лабораторные услуги взрослым и детям-беженцам в центрах в Будапеште.
      • Together for Health, инициатива, запущенная TritonLife и Doktor24.
      • Горячая линия экстренной помощи: +36 80 200 223 (бесплатный зеленый номер).
      • Специалисты в Детской амбулатории по психическим расстройствам помогут справиться со стрессом из-за войны и покинутого дома, а также в связи с разлукой и утратой ((+36 30 44 34 751).
      • Поддержка психологического здоровья для тех, кто пострадал от войны в Украине (Trauma Kozpont)

         

        Поддержка людей с ограниченными возможностями

         

        Вакцинация от COVID-19

         

        Проживание

        Заявители и обладатели статуса «временной защиты» имеют право на бесплатное проживание и питание в приемном центре на протяжении всего срока действия временной защиты. Питание предоставляется в рамках проживания. Питание предоставляется во всех приемных центрах. Питание будет предоставляться в приемном центре 3 раза в день или пять раз в день для маленьких детей, беременных женщин или кормящих матерей, или будет выплачиваться эквивалентная стоимость питания.

        Образование и уход за детьми

        • Образование является обязательным для детей возраста с 3 до 16 лет. Беженцы, лица, добивающиеся убежища и дети со статусом дополнительной защиты, а также лица со статусом «временной защиты» имеют право на посещение яслей, детского сада (с 3 лет) и школы, как и все венгерские дети. Государственные детские сады, начальные и средние школы в Венгрии являются бесплатными.
        • Ясли, детские сады и начальные школы обязаны обеспечивать доступ для всех детей в пределах своего образовательного округа, если только у них нет свободных мест. В этих случаях ребенка должны направить в соседнюю школу. Дети старше 3 лет обязаны посещать детский сад, в основном ближайший к вашему месту проживания. Информация о том, как соблюсти требование к посещению детского сада, предоставляется местным органом власти.
        • Дети дошкольного возрасти и все ученики младше 14 лет с действительным венгерским ученическим билетом имеют право на бесплатный проезд в общественном транспорте Будапешта (BKK) и в зоне Будапешта на пригородных автобусах и линиях HÉV.
        • Ресурсы для детей
          • Bebbo App Бесплатное мобильное приложение, разработанное ЮНИСЕФ для родителей дошкольников (от 0 до 6 лет) и содержащее советы экспертов по вопросам здоровья, развития, питания, воспитания, безопасности, досуга детей и многое другое. Скачать приложение Bebbo можно в GooglePlay или AppStore .

        Социальная помощь

        Безопасность, защита и юридическая помощь

               

              Защита детей и детские телефоны доверия

              • Фонд детских кризисов Blue Line предлагает линию поддержки по телефону и в письменном виде на украинском языке детям и молодежи возрастом до 24 лет.
                  • Защита для детей и подростков:

                  Вы считаетесь несопровождаемым ребенком, если вам не исполнилось 18 лет и вы прибыли в Венгрию из Украины один (т. е. с вами не путешествует взрослый родственник, например родитель или опекун) или вы находитесь сейчас в стране один.

                  Если вам от 14 до 18 лет, вы можете подать заявление на получение «временной защиты» самостоятельно. В соответствии с законом, вы имеете право на законного опекуна, и власти могут назначить вам законного опекуна после оценки ситуации. Если вы младше 14 лет, вам понадобится согласие и помощь законного опекуна, чтобы подать заявление на получение «временной защиты», поэтому первый и самый важный шаг — найти законного опекуна. Если с вами рядом нет законного опекуна, вы можете обратиться к руководству приюта, полицию или местную опекунскую службу, и они помогут вам назначить законного опекуна.

                  Вы можете подать заявление на получение «временной защиты:

                  Чтобы ускорить процесс, можно загрузить данные заранее в приложении Menedekes или через интерфейс Enter Hungary

                   

                  Другое

                    Оплата проезда:

                    • Оплата покрывает 100 % стоимости проезда.
                    • Ее можно получить на междугороднем транспорте (например, поезд, HÉV, региональный поезд и автобусные перевозки)
                    • Ее можно запросить, если у вас есть сертификат от Национального генерального управления полиции по делам иностранцев, например, когда вы едете по официальным делам, когда вы получаете надлежащую медицинскую помощь, когда вы принимаете участие в программе по интеграции или вам помогает неправительственная организация, и вы едете туда, чтобы получить жилье или поискать работу.
                    • Вы должны подать заявление в OIF (лично в региональном управлении, ответственном за поселение) вместе с документами, которые подтверждают, что вы хотите совершить поездку в вышеописанных целях

                    Нажмите на «Голубые точки», чтобы узнать  местоположение, схему проезда, часы работы и доступные услуги